Quién construye la conversión de su garaje
Aguila Construction Inc es contratista general en Simi Valley, licencia CSLB 925152 desde 2008. Quién contesta su llamada y cómo se lleva la obra.
Aguila Construction Inc es contratista general de construcción con base en Simi Valley, con licencia de la Junta Estatal de Licencias de Contratistas (CSLB) número 925152 en la clasificación B, General Building. La licencia se emitió el 20 de noviembre de 2008 y está vigente y activa hasta el 31 de enero de 2027, según el registro de la CSLB consultado el 5 de octubre de 2026.
Paul Aguilar es el dueño y la persona calificada de la licencia. Él contesta las llamadas y solicitudes que llegan por este sitio, revisa el garaje con usted y lleva la obra. Este es uno de cuatro sitios de Aguila, y su único tema son las conversiones de garaje.
Por qué importa la licencia en una conversión de garaje
Convertir un garaje toca estructura, losa, aislamiento, tablaroca, ventanas y todo lo que hace habitable un cuarto. La clasificación B es la licencia de la CSLB para obra general de construcción de ese tipo, y el número de licencia aparece en cada página de este sitio para que usted lo verifique.
Revise a cualquier contratista antes de firmar. La consulta de la CSLB muestra el estado, la clasificación y el historial de una licencia, y la alerta al consumidor de la CSLB explica los límites de pago que aplican a las mejoras al hogar, incluidas las ADU.
Cómo trabaja Aguila con los dueños de casa
Lo que puede esperar en una conversión:
- Una visita antes de escribir cualquier cifra.
- Un presupuesto por escrito con las tarifas de permiso de la Ciudad en su propio renglón.
- Planos y permisos ante Building & Safety de la Ciudad de Simi Valley en cada conversión.
- Pagos ligados al trabajo terminado, como exige la CSLB.
- Una respuesta directa cuando lo que conviene es una ADU, un alcance menor o no hacer nada.
Dónde trabaja Aguila
Aguila tiene su base en Simi Valley y trabaja en toda la ciudad, de Wood Ranch y Big Sky a Madera, Rancho Simi, Santa Susana y el Texas Tract. También toma obras en Moorpark, Thousand Oaks, Westlake Village, Agoura Hills, Chatsworth, Porter Ranch y Northridge, donde los permisos se tramitan con el departamento de construcción de esa ciudad o condado.
Preguntas que hacen los propietarios
¿Cómo verifico su licencia?
Busque el número 925152 en la consulta de licencias de la CSLB en cslb.ca.gov. Muestra el nombre del negocio, la clasificación, el estado y la fecha de vencimiento. Haga lo mismo con cualquier contratista que considere.
¿Con quién voy a tratar durante la obra?
Con Paul Aguilar, el dueño y la persona calificada de la licencia. Él es su contacto desde la visita hasta la inspección final.
¿También construyen ADU completas?
Sí, a través de simivalleyaduconstruction.com. La remodelación de baños y la contratación general tienen también sus propios sitios de Aguila.
¿Trabajan fuera de Simi Valley?
Sí, en las ciudades cercanas mencionadas arriba. El proceso es el mismo; solo cambia la oficina que da el permiso.
Fuentes
Datos de esta página verificados por última vez: .
- CSLB, detalle de la licencia #925152: https://www.cslb.ca.gov/OnlineServices/CheckLicenseII/LicenseDetail.aspx?LicNum=925152 (2026-10-05)
- CSLB, alerta al consumidor: No pague demasiado dinero por adelantado en proyectos de mejoras para el hogar: https://www.cslb.ca.gov/Resources/PressReleases/2024/ADU-payments.FINAL.pdf (2026-10-05)
Pida un presupuesto gratis
Llamar
Monday to Saturday, 7am to 6pm
CSLB #925152 · Contratista general clase B